Thursday, May 5, 2011
żurawiecka Gliwice
THE CHANG-CHULLO OF UNEAC (FINAL) THE CHANG-CHULLO
Account Ernesto Pérez Chang that days before the presentation of the magazine, Nancy Morejon scared called home and informed him "that decision Miguel Barnet, UNEAC president, and Jose Villa , vice president, the magazine's launch had been postponed and that it needed an urgent meeting to clarify some details. "
is not the first time the writer Miguel Barnet is involved in a case of censorship. The current president is famous for UNEAC its arratonamiento to the dictates of the higher echelons of power in the island but this time, according to Chang, the companion Nancy Morejon used the names of Barnet and Villa to conceal their own censorship ... "I told him in his face all I thought of her, after I phoned and told him through the secretary who would not leave the magazine or even by force. A few minutes later, at the corner of 17 and H, compared with Sacha and Roger, asked Villa if he and Barnett had decided to suspend me as Managing Editor. Villa's response was a radical denial, deception confirmation of Nancy. The subsequent conversation with Barnet Nancy reaffirmed as a liar, "he said.
The fact is that it has been known that while UNEAC officials rushed to pick up copies in the library of that institution to make pulp or perhaps to keep his copy before they disappear all by the censors, readers queued in a library of Bishop Street to be those who still remained, apparently without much cared little war of power between the poor clerks who now occupy leadership positions in the cultural institution.
to Spain have been reports that the translation of some of these poems, and not alone those by Pérez Chang-are, in fact, bad porn, but we have no sample to judge. Whatever the reason may be, the fact is that, beyond the original causes of the anger, there is obviously a very bad blood between them UNEAC leaders beyond their aesthetic conflict.
Although Cuban authorities want to hide the sun with a finger, "curtura" of the island is also known to wear slippers and rock the solar fights where actors try to defend their stalls to keep traveling and living the story, but not the short story, but pretending to be writers ... something not even they believe. There
continue cooking in its own sauce Barnet Countess Marshal Morejon and company. What Cuban literature? Well, thank you, shining by their absence. The proof is in their own libraries of the Motherland. Take a tour of them and not see a single book of these characters in the whole peninsula. 
Account Ernesto Pérez Chang that days before the presentation of the magazine, Nancy Morejon scared called home and informed him "that decision Miguel Barnet, UNEAC president, and Jose Villa , vice president, the magazine's launch had been postponed and that it needed an urgent meeting to clarify some details. " is not the first time the writer Miguel Barnet is involved in a case of censorship. The current president is famous for UNEAC its arratonamiento to the dictates of the higher echelons of power in the island but this time, according to Chang, the companion Nancy Morejon used the names of Barnet and Villa to conceal their own censorship ... "I told him in his face all I thought of her, after I phoned and told him through the secretary who would not leave the magazine or even by force. A few minutes later, at the corner of 17 and H, compared with Sacha and Roger, asked Villa if he and Barnett had decided to suspend me as Managing Editor. Villa's response was a radical denial, deception confirmation of Nancy. The subsequent conversation with Barnet Nancy reaffirmed as a liar, "he said.
The fact is that it has been known that while UNEAC officials rushed to pick up copies in the library of that institution to make pulp or perhaps to keep his copy before they disappear all by the censors, readers queued in a library of Bishop Street to be those who still remained, apparently without much cared little war of power between the poor clerks who now occupy leadership positions in the cultural institution.
to Spain have been reports that the translation of some of these poems, and not alone those by Pérez Chang-are, in fact, bad porn, but we have no sample to judge. Whatever the reason may be, the fact is that, beyond the original causes of the anger, there is obviously a very bad blood between them UNEAC leaders beyond their aesthetic conflict.
Although Cuban authorities want to hide the sun with a finger, "curtura" of the island is also known to wear slippers and rock the solar fights where actors try to defend their stalls to keep traveling and living the story, but not the short story, but pretending to be writers ... something not even they believe. There
continue cooking in its own sauce Barnet Countess Marshal Morejon and company. What Cuban literature? Well, thank you, shining by their absence. The proof is in their own libraries of the Motherland. Take a tour of them and not see a single book of these characters in the whole peninsula.
Wednesday, May 4, 2011
Wide Hips From Stretching
OF UNEAC (PART 1)
Everywhere they boil beans, but in some more beans cooked in others. Although the Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC) has always tried to maintain a chaste and demure image, occasionally stirs the site. That's what happened recently when the editor of the magazine Union, Ernesto Pérez Chang accused Nancy Morejon, director of the publication and president of the Association of Writers UNEAC of "censorship "and" petty behavior "when the above banned the publication of number 69 (no joke) of the official magazine of the institution, dedicated to erotica, which had already approved.
Apparently crickets pot uncovered by translations of a few sonnets of Aretino (XVI century) made to that number by the complainant officer, who apparently suffers from some morbid obsession, judging by the titles of his books, which were criticized as pornographic.
But the author of "Ghosts of Sade" and "Latest pictures of naked mom" attributed the fact that they wanted to multiply by zero to the "mediocrity of certain writers, along with fear and insecurity of others , perhaps influenced by some external review of the cultural spheres. " Morejon said Chang had shown "excited" by the host of the same journal during the Book Fair. However, after "changed dramatically." Chang Pérez
Morejón accuses of trying to remove him as managing editor, saying decisions that also included Miguel Barnet . But Mr. Barnet denied such allegations. According to Pérez Chang, "the matter has gone beyond a professional level to a sort of personal vendetta by Nancy Morejon" ... (continuous here.) 
Everywhere they boil beans, but in some more beans cooked in others. Although the Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC) has always tried to maintain a chaste and demure image, occasionally stirs the site. That's what happened recently when the editor of the magazine Union, Ernesto Pérez Chang accused Nancy Morejon, director of the publication and president of the Association of Writers UNEAC of "censorship "and" petty behavior "when the above banned the publication of number 69 (no joke) of the official magazine of the institution, dedicated to erotica, which had already approved. Outraged, the editor wrote an email that circulated around the Internet, where he also complained that the companion Nancy also prevented him from participating in literary activities, specifically in a panel he had been invited by Alex Pausides, along with other writers.
Now that you have stepped on the callus, the staff has noticed (and says so in his letter) that "the mentality of the holders of office in the island is much more backward than it was the mentality of the holders of control in times of Aretino in Italy in the sixteenth century. " Go! Tremendous find!
Now that you have stepped on the callus, the staff has noticed (and says so in his letter) that "the mentality of the holders of office in the island is much more backward than it was the mentality of the holders of control in times of Aretino in Italy in the sixteenth century. " Go! Tremendous find!
But the author of "Ghosts of Sade" and "Latest pictures of naked mom" attributed the fact that they wanted to multiply by zero to the "mediocrity of certain writers, along with fear and insecurity of others , perhaps influenced by some external review of the cultural spheres. " Morejon said Chang had shown "excited" by the host of the same journal during the Book Fair. However, after "changed dramatically." Chang Pérez
Morejón accuses of trying to remove him as managing editor, saying decisions that also included Miguel Barnet . But Mr. Barnet denied such allegations. According to Pérez Chang, "the matter has gone beyond a professional level to a sort of personal vendetta by Nancy Morejon" ... (continuous here.)
Tuesday, May 3, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)